Joja's  Shopping Blog

oktoberfest

“O zapft is”: tutte le info e pronti per partire per l’Oktoberfest 2011

oktoberfest wiesn

Puntale (eh, sono tedeschi) il 17 settembre alle 12 inizierà l’Oktoberfest (per noi bavaresi ‘Wies’n); con le parole del sindaco “O zapft is” (che in bavarese, suona tipo ‘è stappata’) aprirà la festa della birra più grande della Germania.

Con robusti e forti colpi di martello, il primo rubinetto sarà infilato nella botte inaugurale.  :birra: :birra:
Prima però dalle ore 10.50 ci sarà la tradizionale processione dei carri di cavalli adobbati con fiori che portano le botti di birra dalla Sonnenstrasse verso la Teresienwiese (piazza dell’Oktoberfest). (altro…)

Aufwiedersehen all’Oktoberfest

Sabato scorso il sindaco di Monaco ha inaugurato tradizionalmente l’Oktoberfest con la frase ‘O’zapft is‘, che indica il momento in cui con un (anzi due) colpo di martello di legno viene aperta la prima (delle innumerevoli) botte di birra.

Essendo nata e cresciuta a Monaco, non perdo la grande festa neanche quest’anno. Domani parto verso la mia città natale per godermi qualche giorno di relax, parenti e Wies’n (come chiamiamo noi bavaresi l’Oktoberfest).

Non sono un’amante della birra, ma all’Oktoberfest ci sono mille altre cose da guardare, esplorare, provare e vivere (come il temibile Power Tower 2). Di certo non ci si annoia mai!

A questo punto vi risparmio un dizionario italiano – bavarese (ma chiedetemi pure per messaggio se avete dei dubbi ;)) e vi porterò direttamente le foto della 200esima Oktoberfest.

Qui solo alcuni numeri dell’Oktoberfest:

(altro…)